Grand moment de solitude pour le Lonely Planet

Voici une petite news qui devrait en faire rire plus d’un, et inquiéter les autres.

Bon nombres des backpackers que j’ai pu rencontrés en Colombie et tous mes autres contacts « Franchutes » comme on dit on eut la fâcheuse tendance (moi le premier) à se fier au Lonely Planet, guide le plus à date quand nous sommes partis là bas.

Cette semaine le dit auteur de ce guide a reconnu n’avoir jamais mis les pieds en Colombie : il aurait rédigé ce manuel avec l’aide de sa copine Colombienne du Consulat Colombien de San Francisco et avec des morceaux d’autres guides...

Pour les anglophones je vous mets le dit lien détaillant l’une des arnaques qui auraient bien pu coûter la vie à pas mal de touristes trop confiants en ses dires…

http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSSYD21440120080413

Et ici comment l'auteur se vante de s'être tappé une serveuse dans un restaurant au Brésil et du coup a mis son bar dans son guide.

 http://thelede.blogs.nytimes.com/2008/04/14/lonely-planet-answers-a-writers-claims/

Pour ceux qui penserait que du coup se fier au Routard est mieux ils se trompent : à date seul le Petit Futé remporte l’unanimité des professionnels du tourisme colombien car il a laissé une mémoire de son passage dans plusieurs des endroits qu’il a visité…J’aimerais donc me procuré une version récente de ce guide pour en évaluer la qualité et vous dire si oui ou non il est meilleur (il sera tout au moins plus authentique !).

Advienne que pourra

Comments

[adeline]

Ben Juju,Tu sais cette nouvelle n'était qu'un secret de polichinelle... un, parce que le Lonely de Colombie était de toute facon déjà mauvais avant même que ne sorte officiellement la nouvelle (rappelons que près de la moitié du pays n'est absolument pas mentionné dans le guide), et deux parce que les dueños d'hôtel Backpackers eux mêmes le disent à leurs clients (cf Shawn à San Gil m'avait dit un mois après mon arrivée que le mec de Lonely se contentait d'envoyer des mails par lesquels ils demandaient qu'on lui envoie de l'info...)De toute manière, étant donné qu'il a été rédigé en partie par une colombienne, le lonely n'est absolument pas déficient en matiere de conseil pour la sécurité ou dans la description des endroits les plus touristiques. Le problème bien entendu, c'est qu'il ne mentionne que les endroits les plus touristiques - qui ne sont pas forcement / pas que les plus beaux et les plus intéressants. Le Futé pour sa part a une facheuse tendance à être très elliptique surtout sur les détails pratiques et d'intendance; cela dit, les parties de descriptions historiques/culturelles sont bien meilleures et corrrespondent plus à une approche européenne du tourisme - le Lonely demeurant tres gringo.En conclusion, les deux guides sont de toute facon déficients parce que la Colombie demeure un pays très méconnu que les gens souvent n'ont malheureusement pas envie de connaître sous son angle le plus flatteur (cad hors drogues ou chaudasses latinos)...Si tu veux mon avis, sans équivoque possible, le seul vrai bon guide de la Colombie est colombien et s'appelle El Guía de las Rutas Colombianas - idéal pour un road trip. Pour les touristes occidentaux, il peut se completer avec un lonely ou un futé (pour les adresses d'hotels par exemple), cela dit, ce n'est´pas absolument nécessaire parce que de toute maniere lorsque vous cherchez un endroit pour dormir, vous allez sur la place du village et vous demandez, on vous en indiquera forcément un... Le seul inconvénient de ce guide est qu'il est en espagnol et, du fait qu'il est tres complet, il peut mentionner des endroits qui du haut de notre oeil europeen averti n'ont pas un si grand intérêt que pour un touriste colombien lambda...

[Julien H]

En même temps il nous a bien laissé comme des couillons quand nous sommes allés à Nuqui, hein ma grande :D
Bon en tout cas il s'agit plus d'informer ceux qui y partent (et non ceux qui y étaient ou qui en reviennent comme nous ma grande ;) ).
Le Guia de las rutas vous le trouverez pour 15 000 pesos dans toutes les bonnes librairies du pays.

Advienne que pourra